老照片背后的故事

写在前面:

最近,我的老朋友巴莉雅(Ольга Бакич)从多伦多转发给我一封杨卓1920年2月18日,从海拉尔写给 Павел• Васильевич• Шкуркин / 帕维尔•瓦西里耶维奇•什库尔金的一封信和帕•瓦•什库尔金的几张照片。除此之外,还有两页杨卓家的照片。这些一直由什库尔金孙辈珍藏的资料,是巴莉雅应邀帮助什库尔金嫡孙••什库尔金整理其家庭档案时,获准复制的。这些对于中东铁路及哈尔滨历史研究极其珍贵,对于研究“杨卓事件”更是难得一见。特别是下面这张什库尔金在自家住宅门斗台阶上拍照的老照片,更是让我喜出望外!

真是无巧不成书,当我看到这张照片第一眼时,我的心为之一颤,有种似曾相识的感觉。那门斗、踏步、小平台以及门斗侧面那方正的小采光窗都是那样的熟悉,尤其是门斗下的小仓门也丝毫未改我儿时记忆中的模样,甚至那小仓门的金属合页,都是原配的。我还清楚的记得,有一次玩“捉迷藏”游戏,我机灵的藏进这里,令小伙伴们找了大半天,费尽周折。安装在门斗上方的室外照明灯,是我儿时与小伙伴们练习射弹弓瞄准的靶子,上面留下数不清的“弹痕”,金属烤瓷的灯伞已是千疮百孔,惨不忍睹。门斗踏步的小平台是女孩子们做游戏的好地方。只可惜,我还没有找到一张照片可与这张照片比对,但这丝毫不影响它在我心里所保持的那份美好。

一、老建筑是尤•彼•日达诺夫作品

松花江街生我养我的地方,我们家在这里生活了70多年。松花江街123号铁路官房是我再熟悉不过的地方。该建筑平面呈丁字型,前面二层,后面一层,高低错落,独具特色。‎‎帕·瓦·什库尔金当年就是居住在这个建筑的后半部分。

根据中东铁路房屋技术档案记载,由中东铁路管理局首任局长霍尔瓦特亲自批准签字,工务处长公爵希尔科夫、技术科长杨森•格奥尔基•费多罗维奇亲笔签字执行的中东铁路管理局工务处技术科第45号设计图纸(1903年10月),我们得知什库尔金居住的多户型二层楼房建筑,其设计建造是由中东铁路最杰出的俄国建筑师 Юлий•Петрович•Жданов/尤里•彼得洛维奇•日达诺夫建筑大师完成的。这一建筑位于松花江街、利群街拐角处,最初是为中东铁路哈尔滨男女商务学堂教师设计建造的“Общежиние для учителей коммерческого училища в Харбине”,/ 哈尔滨商务学校教师宿舍。

日达诺夫暂短的一生,为哈尔滨留下许多精美建筑,哈尔滨现被列入保护的历史建筑中,有许多都是由他设计建造的,他为哈尔滨城市建设做出了杰出贡献。“他才华横溢,造诣极深,创作手法娴熟,运用自如,善于以折衷主义手法,运用古典主义、文艺复兴与巴洛克元素随心所欲地融汇于一身……。日达诺夫的建筑作品其数量之多、艺术质量之高,在移民建筑师中无人可比,至今在城市文化构成上仍然占据不可取代的时代标志性地位。他为哈尔滨作出了不可磨灭的贡献,留下了永恒的艺术瑰宝。” 哈尔滨工业大学教授常怀生先生在《俄国建筑师日丹诺夫与哈尔滨》一文中是如此评价的。

依据中东铁路职员名录记载,日达诺夫是1903年6月27日来到中东铁路工作的,这样看来,这一建筑完全有可能是日达诺夫在哈尔滨的最初作品,也许就是日达诺夫建筑大师在哈尔滨建筑活动的开端。只可惜,这一建筑没有被保留下来。在上世纪八十年代末被无情地拆除了。

二、东方学家、文学家- ‎‎帕·瓦·什库尔金

Павел Васильевич Шкуркин /‎‎帕·瓦·什库尔金1868年11月3日,出生在乌克兰哈尔科夫省列别丁。1888年从亚历山大军事学校毕业后,应召在俄国远东服兵役,1900年,中国义和团运动爆发,什库尔金在俄国军队里服务,被派往满洲直接参加了镇压义和团运动。退役后1903年在符拉迪沃斯托克(海参崴)东方学院学习汉语。以第一名的优异成绩毕业于东方学院。从1903年5月20日起,什库尔金担任符拉迪沃斯托克(海参崴)警察局局长的助理。1904-1905年日俄战争期间什库尔金再次到俄国军队里服务,任参谋部上尉情报员,参加了日俄战争。什库尔金作为日俄战争参谋部的军事情报员,在战斗中多次参与出名的战役的决定,获得带有“勇敢”铭文的奖励,包括中国二级双龙勋章在内的英勇表彰。

1913年什库尔金来到哈尔滨,开始在中东铁路作译员工作,‎从1915年8月到1927年7月,帕·瓦·什库尔金在中东铁路的哈尔滨商务学校任教。担任教师,教授中文。他当了13年的优秀老师,在学生中组织了一个东方研究圈,没有物质援助,在学校里创造了一个真正的博物馆。同时,他在第一混合实业学校(1920年9月至1926年9月)教授东方研究和经济地理学和中文课程,并担任中东铁路教育部门组织的东方研究课程的讲师。什库尔金的学生指出,他的讲座总是明亮而有趣。与此同时,他仍然是俄罗斯的伟大爱国者,强调俄罗斯科学家和旅行者在地理发现领域的优先权。

三、‎什库尔金‎与‎满洲研究学会

1922年初,为使俄罗斯和世界其他国家的科学界了解满洲地区的性质,历史和地理。‎什库尔金‎‎和其他几位哈尔滨知识分子‎‎在哈尔滨莫斯科商场11号成立了‎‎满洲研究学会‎‎(OIMC),他是‎‎满洲研究学会的创始人之一。

1923年,‎‎满洲研究学会‎‎博物馆‎‎开放,‎‎包括民族志,商业和工业,自然和艺术部门。‎

‎博物馆工作人员和各部分的成员每年夏季进行科学考察,这不仅‎‎有助于该地区的研究,而且还能为博物馆补充新的展品。

他们多次游览哈尔滨附近和中东铁路沿线,不仅是为了熟悉该地区,也是为了用展品补充博物馆。‎在其中一次探险中,科学家兼汉学家‎‎帕·瓦·什库尔金被“红胡子”俘虏了。‎

‎这件事发生在1926年8月19日,在中东铁路东部线哈尔滨以东最近的成高子、程站之间,科学考察组按照预定的计划,沿着中东铁路东部线进行了三人科学考察。其中一名研究人员带有一台相机。被俘后,什库尔金凭着他一口流利的汉语和聪明智慧,说服土匪的头子拍摄他如何“抓住一个欧洲人”。拍照完了,什库尔金笑了,因为他知道强盗的照片会被识别和抓住。由于照片只能在哈尔滨冲洗放大,土匪们释放了他和摄影师。探险队的第三名成员后来也逃脱了。关于这次事件,报纸发表了一篇长篇报道。

四、什库尔金的大胡子

1927年,帕维尔•瓦西里耶维奇•什库尔金带着妻子和两个儿子离开哈尔滨去了美国。在美国他是美国俄罗斯历史学会创始成员,居住在西雅图,在美国居住期间什库尔金撰写了许多汉学主题的书籍和文章。

什库尔金的部分著作

初到美国的什库尔金一家生活困难,他一时又不能找到适当的工作,为了生活,他有时候做电梯工等临时工作,也曾在一家精神病医院做精神病患者的看护人。安全起见,为避免患者抓住他的长胡须,院方要求他大幅减少胡须,去掉他的胡子。

什库尔金有一头漂亮的银色长发和一头银色的长胡子,连鬓带腮,雪白雪白。在哈尔滨时他的胡子就很有名,被称为“大胡子”。他经常在假期里穿着制服,带着文明棍在哈尔滨的街道上行走。因此,胡须的故事立即呈现出诗意的表情。‎

院方的要求一时让什库尔金为了难,不知如何是好……。

1943年,帕维尔•瓦西里耶维奇•什库尔金在西雅图逝世,享年75岁。

五、再说我家老邻居

1927年,帕维尔•瓦西里耶维奇•什库尔金一家离开哈尔滨南岗区松花江街这栋生活了13年之久的老宅,去了美国。后来,又是谁居住在这里?又变换了几户人家?因年代久远又无史料支持,就不得而知了。

然而,留在我的记忆之中的第一户人家,应该是上世纪五十年代就居住在这户的祝景昉一家。祝景昉工作在哈尔滨铁路房产建筑段技术室,是一名技术人员。我还清楚的记得,他个人业余爱好拉胡琴(京胡),闲暇时常坐在门前拉上一段,时而开口唱上两句,自娱自乐。

祝景昉育有6个子女,4男2女,其中三子祝普恭与我同庚不同历,他是祝家的佼佼者,小有名气。

祝普恭曾是优秀的手风琴演奏家,国家二级演员,总政话剧团纪委书记,政治部主任,大校军衔。曾在电影《开国大典》,电视剧《粟裕大将》影视作品中饰演粟裕。在国内也可谓知名人士。祝普恭现已退休,定居北京。

祝普恭在演奏手风琴

七集电视连续剧《粟裕大将》剧照

我们家居住在这栋楼1户时,居住在这里的另一户邻居是姚安良一家。姚安良(我叫他姚叔)是哈尔滨铁路局劳资处处长,家有5个子女,两男三女。其长子姚国治、儿媳仇宝琴,是一对传奇乒坛伉俪,曾多次受到毛泽东、刘少奇、周恩来、邓小平等国家领导人和国际友人的亲切接见,是姚家的骄傲,乃至于左邻右舍也曾为其骄傲自豪。

(1) 塞浦路斯总统府接见中国乒乓球队代表团领导(左二姚国治)
(2) 斯洛伐克总理接见中国乒乓球队(前右姚国治)
(3) 姚国治与国际乒联主席沙拉及爱徒王俊、焦志敏(二人均为世界冠军)-2013年广州世界杯
(4) 2008年奥运会期间,俄罗斯杜马主席办公室主任弗拉基米尔.伊万诺维奇在姚国治家作客。

姚国治是我国优秀兵乓球教练,国家队不可或缺的削球手,拥有传奇故事的国乒元老,在我国成立的首届国乒队中,他占据重要位置。成立首届国乒青年队时,他是前中国青年队总教练,他曾带出10多位乒乓球世界冠军。虽然姚国治在国家队的日子里,并没有夺得过单打世界级别冠军,但是他的左手削球打法却填补了当时我国乒坛的空白,也培养出善于这样击球并应对该类球手的选手。曾经多次获得世界乒乓球冠军的焦志敏、杨影、邓亚萍都是由他培养出来的。

姚国治在中国乒坛有“伯乐”之称。他是邓亚萍的伯乐!我们如果在大街小巷提起邓亚萍,又有谁会觉得陌生呢?可谓家喻户晓!但是人们却很少知道,这位为国征战14年,夺得18个世界冠军,乒坛排名连续八年保持世界首位,世界女子乒乓球的首位大满贯得主,邓亚萍的“伯乐”是姚国治。可以说,是姚国治独具慧眼,才使邓亚萍成为名副其实的“乒坛女皇”、“国乒初代大魔王”!姚国治也为有幸培养过这样一位佼佼者而自豪。

姚国治的妻子仇宝琴女士出生在山西,是1959年10月进入中国乒乓球队,在运动成绩上,仇宝琴女士鼎鼎大名,1966年全国锦标赛女子单打决赛在仇宝琴和梁丽珍之间进行,最后仇宝琴战胜梁丽珍获得了单打冠军。成为山西历史上第一个乒乓球全国冠军。仇宝琴、林美群是我国女选手中第一对也是唯一一对因服从需要,屈居亚军的运动员。第32届世乒赛女双决赛让给亚历山德鲁(罗马尼亚)、滨田美穗(日本)。可以说,仇宝琴是中国乒乓球的无冕之王。

周恩来总理在北京人民大会堂宴请中国乒乓球队

《乒乓球报道》特集号封面(左一仇宝琴)

(1)菲律宾前总统马克思在马尼拉接见中国乒乓球队与仇宝琴握手
(2)前斯里兰卡女总理班达拉奈克夫人与仇宝琴握手

姚国治、仇宝琴是一对传奇乒坛伉俪,为中国乒乓球事业拼搏奋斗了一生,做出了卓越的贡献。退休后在北京安享晚年。

姚国治、仇宝琴退休后的旅游生活(一)

姚国治、仇宝琴退休后的旅游生活(二)

姚国治、仇宝琴夫妇2022年回哈消夏避暑留影

鸣谢:

感谢姚国治、仇宝琴夫妇的图片支持!对老朋友巴莉雅和帕·瓦·什库尔金嫡孙В.В.什库尔金夫妇提供的帮助,深表谢意!

巴莉雅(左一)在В.В.什库尔金夫妇在圣地亚戈家中-1997

2013年 广州世界杯乒乓球赛期间,姚国治、仇宝琴夫妇参加命名为《冠军林》世界冠军植树活动。

郑琦

哈尔滨铁路局退休干部。现为中国文物学会会员,中国古迹遗址保护协会会员,哈尔滨市文物保护专家顾问组顾问。主要著述有《中东铁路与哈尔滨枢纽城市建设纪略》《中东铁路编年简史》。

暂无评论

相关推荐

霁虹桥 此桥非彼桥

这座桥,是连接道里与南岗的交通枢纽,也连接着哈尔滨人与这座城市的历史记忆。如今这座桥被拆除了原有的桥体结构,其标志 …

南岗博物馆逸事

前言: 现如今作为哈尔滨市南岗博物馆使用的这栋中东铁路时期建造的新艺术运动风格建筑,就其自身的价值来讲,已完全可以说 …