尤里·勃利涅尔——从哈尔滨走出的奥斯卡影帝

本文原载于2012年12月30日 哈尔滨新闻网新晚报

作者:李述笑。黑龙江省社会科学院研究员,哈尔滨犹太历史文化省级重点学科带头人,主要兼职东北三省中国经济史学会副理事长、黑龙江省翻译协会副会长、哈尔滨东北亚区域合作学会副理事长等职。主要代表作有:《哈尔滨历史编年》、《哈尔滨旧影》、《画说哈尔滨》、《犹太人在哈尔滨》、《哈尔滨犹太人》等。

1.webp

尤里·勃利涅尔

哈尔滨人杰地灵,人才辈出,历史上很多人由此走向世界,成为闻名遐迩的政要、教授、音乐家、美术家、经济学家。美国好莱坞“光头影帝”无疑是这灿烂群星中极为绚丽耀眼的一颗。走在洛杉矶好莱坞星光大道上,您会在2000多颗镶有好莱坞名人姓名的星形奖章中看到他的名字——尤里·勃利涅尔。

尤里·勃利涅尔迷人身世

尤里·勃利涅尔,旧译尤尔·伯连纳,这可能是最初译制影片时从英文译过来的并不规范、但却约定俗成的姓名。众多影迷或许看过《真假公主》,为他扮演的前沙皇侍从武官波宁出神入化的表演所倾倒,为他和英格丽·褒曼珠联璧合的演绎而赞叹;或许有人知道甚至崇拜英武帅气、眼神炯炯的尤尔·伯连纳,但很少有人知道他就是尤里·勃利涅尔,而且是在哈尔滨度过了他难忘的青少年。

真假公主剧照

真假公主剧照

尤里·勃利涅尔生前很少谈及自己的身世,关于他的出生年代、出生地、族裔、身世也变得说法不一,扑朔迷离。1985年尤里辞世后,他的儿子出版了一册关于他的传记,才让世人得以一窥其生活的真相。但该传记在很多问题上仍语焉不详,留给人们许多疑团。据查证,尤里·勃利涅尔全名为尤里·鲍里索维奇·勃利涅尔(Юлий Борисович Бринер),1915年7月11日出生于俄国萨哈林州(中国称库页岛),其母亲玛罗希雅·布拉格维托娃是俄国籍犹太医生的女儿,而父亲鲍里斯·勃利涅尔则是瑞士籍蒙古裔工程师兼发明家。“尤里”则是由其祖父朱利斯·勃利涅尔为他命名的。但他的幼年、童年不能算过得幸福。他父亲鲍里斯·勃利涅尔不知什么原因抛弃了家庭。根据目前掌握的资料推定,1920年,尤里·勃利涅尔的母亲带着他和他姊妹薇拉·勃利涅尔搬到符拉迪沃斯托克,不久又移居到哈尔滨的。那时的哈尔滨成为俄国人逃避国内战争重要的东方聚集地。到1922年,哈尔滨已有俄国侨民20余万人。

哈尔滨基督教青年会中学

哈尔滨基督教青年会中学

在基督教青年会中学的美好时光

勃利涅尔一家什么时候迁居哈尔滨,家住哪里?无从考据。所幸我们知道尤里·勃利涅尔和他妹妹薇拉·勃利涅尔曾在哈尔滨基督教青年会中学就读。据笔者考证,他入学时间应该在1929年。这一年他14岁。

哈尔滨基督教青年会中学创办于1925年,原址现为南岗花园街343号(维斯纳商务酒店)。该建筑初看上去有些中规中矩,立面朴素简洁,内部却宽敞明亮,装饰考究。该校师资雄厚,设施一流,有自己的合唱团、乐队、图书馆、理化实验室、多功能大厅等。校长初为尼基福洛夫教授,后由海阁继任。

该中学当年之所以闻名遐迩,还因为它的国际化和实用性特点。这里的师生既有俄国人,又有波兰人、犹太人、格鲁吉亚人、鞑靼人、捷克人、德国人,还有中国人和朝鲜人。各个国籍、各民族的师生们在此和睦相处,培育了包容豁达、与人为善的品德。除普通课程外,学校还办起了完全用英语教学的三年制中等专业学校,开设了文学、教育学和商务学专业。

学校还发起创办了许多有益的课外小组,如集邮、自然、地理等,其中最有影响的是“青年丘拉耶夫卡”文学小组。该小组是1926年由该校教师、诗人А.А.戈雷佐夫·阿恰伊尔发起创办的,每周举办两次活动:星期五为“绿灯集会”,小组成员内部朗诵和讨论作品;星期二为公开集会,举行报告会或文艺演出。该小组后来还出版了成员作品集,创办了《青年丘拉耶夫卡》文学报。该小组及其文学报在哈尔滨文学史上占有重要的一席之地。

活跃的体育生活也是基督教青年会中学有很高知名度的因素之一。学校不仅有篮球队、排球队、体操队,还有乒乓球队、拳击队等。三楼的大厅曾是基督教青年会中学的重要活动场所。大厅内虽称不上金碧辉煌,但也装饰典雅,品位不凡。它既是会议厅、报告厅,又是舞厅、体育馆。

聪明机灵的尤里在基督教青年会中学如饥似渴地学习,五年的学业为他奠定了非常好的文化基底。在这里,他不仅熟练地掌握了英语,学会了与各国各民族同学友好相处,还积极参加各项文体活动,各种晚会、舞会,运动会上不时出现他矫健的身影,展露出其出众的才华。

1932年,沦陷后的哈尔滨,社会动荡、民不聊生。1934年,19岁的尤里完成了学业,随母亲移居法国巴黎。

闯荡欧美的传奇艺术人生

1934年,母亲带着尤里来到了向往已久的巴黎,不久他考入巴黎大学。此间,他曾是世界最著名的时尚摄影师乔治·普拉特莱斯的裸体模特。以他为模特的摄影作品让人们联想到古希腊时期的健美男性裸体。同时,他还在一家俄国人开设的夜总会里演奏吉他。他迷人的外表、倾情的演奏、娴熟的技巧赢得了听众普遍的赞誉。于是,他逐渐在巴黎结识了一些文艺界名人,并开始在剧院客串演出。在巴黎大学时期,幸运的尤里被麦克尔·契诃夫发现并器重,收为学生。这位麦克尔·契诃夫是俄罗斯戏剧文学巨匠安东·巴甫洛维奇·契诃夫的侄子,卓越的戏剧大师和教师、理论家,而且以二十世纪俄国最杰出的演员之一而闻名于世。名师出高徒。1940年,尤里被契诃夫带到美国。二战爆发后,由于他能流利地说几国语言,得以顺利进入“美国之音”广播电台工作,担任战时播音员。同时,他也是广播剧演员和导演。这为他之后从事表演事业奠定了雄厚的基础。

1941年,尤里在美国巡演期间学习了戏剧表演。同年,他在纽约第一次登台演出莎士比亚名剧《第十二夜》。接下来,他拍了几部电视剧,也在百老汇舞台上博得了不错的评价,还和作为演员的妻子维吉尼亚·吉尔摩一起出现在第一个电视谈话秀节目《先生和夫人》中。

好莱坞星光大道留有星星

1949年,尤里首次出现在银幕上,在影片《纽约码头》中饰演一个反派角色。两年后他被玛丽·马丁推荐,出演了那部让他永远影史留名的作品——汉默斯蒂的音乐剧《国王与我》。在剧中为了扮演暹罗王拉玛四世,他剃了光头,这秃头成了他一生标志性的造型。他在剧中表现出惊人的情感爆发力、音乐表现力,由此获得了托尼奖。该剧连演1246 场,久演不衰,场场爆满。1956 年,该剧改编为电影,尤里出演影片主角,获年度奥斯卡最佳男主角奖。同年,由于在另外两部影片《真假公主》、《十戒》中的优秀演技,被全美电影评议会授予最佳男演员奖,进入好莱坞明星行列,在1957年、1958年连续两年被列为好莱坞十大卖座明星之一。他主演的影片《七个好汉》、《卡拉马佐夫兄弟》、《旅程》均广为人知。接下来的几年里,他以一个外国人的形象征服了好莱坞,演绎了埃及法老到西部枪手等各类角色。

4.webp

上世纪60年代早期,他定居瑞士,并把主要精力用于为联合国拍摄有关儿童难民的纪录片。1972年他回到美国,并与英国女演员萨曼沙·艾嘉一起出现在电视系列剧《安娜与暹罗王》里。1979年,《国王与我》在伦敦的重演引起了轰动。1985年6月,因在4525场《国王与我》中的精彩演出,他获得了托尼奖。

1985年10月10日,尤里在纽约去世,享年70岁,死因是吸烟引发的肺癌。1985年1月,也就是死前九个月,他接受了《早安美国》访谈,表达了他创作禁烟商业广告的愿望,这一片段被美国癌症协会制作成商业广告,并于其身后播出。广告中,他双眼直视摄影机吟诵到:“现在,我走了,我告诉你:不要吸烟,你做什么事都好,就是不要抽烟。”

尤里走了,但他在好莱坞星光大道留有星星……

文摘

本文内容转载自网络或传统媒体,且持续三个月以上未能联系到原作者,因此声明:文章内容保留原作者和出处,著作权归原作者所有,并只在网站进行转载。若有侵权请联系删除:imharbin@163.com

相关推荐

暂无评论

发表评论

您的电子邮件地址不会被公开,必填项已用*标注。